Termos de uso

1. O serviço

O Leaflora ajuda você a identificar plantas a partir de fotos, verificar a saúde delas, manter um jardim virtual com lembretes e receber conselhos de cuidados, usando inteligência artificial e dados públicos de clima e natureza. Podemos melhorar, alterar ou descontinuar funcionalidades; informaremos você com antecedência sobre alterações importantes em funcionalidades pagas.

2. Resultados da IA — importante

• Identificações, diagnósticos, informações sobre toxicidade e conselhos são gerados automaticamente e podem estar errados ou incompletos.
• Nunca coma, use como medicamento ou manuseie uma planta ou um cogumelo com base apenas no Leaflora.
• As informações sobre toxicidade são uma orientação, não um aconselhamento médico ou veterinário. Se uma pessoa ou um animal puder ter sido intoxicado, entre em contato imediatamente com um médico, um veterinário ou um centro de informação toxicológica (na Suíça: Tox Info Suisse, 145).
• Você continua responsável pela forma como cuida das suas plantas e por qualquer decisão que tomar.

3. A sua conta

Você deve fornecer informações corretas, manter a sua senha em sigilo e ter pelo menos 16 anos (menores apenas com o consentimento dos pais). Você é responsável pela atividade na sua conta. Você pode excluí-la a qualquer momento em Conta.

4. Plano gratuito e Premium

• O plano gratuito tem limites diários indicados no app.
• O Premium é uma assinatura, mensal ou anual, pelo preço exibido antes do pagamento, incluindo os impostos aplicáveis. A primeira assinatura pode começar com um período de teste gratuito (7 dias); você só será cobrado se não cancelar antes do fim desse período.
• A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período até que você a cancele. Você pode cancelar a qualquer momento em Conta → Gerenciar assinatura; o Premium continua ativo até o fim do período já pago. Períodos pagos não são reembolsados, exceto quando a lei o exigir.
• Na web, os pagamentos são processados pela Stripe. As assinaturas compradas na App Store ou no Google Play são cobradas e gerenciadas pela Apple ou pelo Google, de acordo com os termos deles.
• Podemos alterar os preços para períodos futuros; informaremos você com pelo menos 30 dias de antecedência, e você poderá cancelar antes que o novo preço se aplique.

5. Direito de arrependimento (consumidores da UE/EEE e do Reino Unido)

Se você é consumidor na UE/EEE ou no Reino Unido, pode desistir de uma assinatura paga no prazo de 14 dias a contar da celebração do contrato, sem precisar indicar motivos, escrevendo para [email protected]. Ao iniciar o Premium imediatamente, você nos pede que comecemos a prestar o serviço durante esse prazo; se desistir, pagará apenas um valor proporcional aos dias utilizados. A lei suíça não prevê um direito legal de arrependimento para compras online; o período de teste gratuito permite que você experimente o Premium sem custo.

6. Uso aceitável

Não use o Leaflora de forma indevida: nada de conteúdo ilegal, nada de fotos de outras pessoas sem o consentimento delas, nenhuma tentativa de quebrar, sobrecarregar, copiar ou extrair automaticamente dados (scraping) do serviço ou da sua IA, e nenhum uso do serviço para criar um produto concorrente. Podemos suspender contas que violem estas regras.

7. O seu conteúdo

As suas fotos, anotações e mensagens continuam sendo suas. Você nos autoriza a armazená-las e tratá-las apenas para lhe prestar o serviço (por exemplo, enviar uma foto à IA e guardar uma miniatura no seu jardim). Os guias de espécies da biblioteca são escritos para todos os usuários e não contêm nenhum conteúdo pessoal seu.

8. O nosso conteúdo

O app, o seu design, os textos, a marca Leaflora e a biblioteca são protegidos pela legislação de direitos autorais e de marcas. As fotos de referência das espécies vêm do iNaturalist, sob licenças abertas, e são exibidas com o crédito dos seus autores.

9. Disponibilidade

Fazemos o possível para manter o Leaflora disponível, mas não podemos garantir que ele funcione sem interrupções ou erros, por exemplo durante manutenções ou falhas dos nossos prestadores.

10. Responsabilidade

Na medida permitida por lei, não respondemos por danos indiretos, lucros cessantes, danos a plantas, animais ou bens causados por seguir os resultados da IA, nem por negligência leve. Não fica excluída a responsabilidade por dolo e negligência grave, nem por danos à vida, ao corpo ou à saúde. Os direitos obrigatórios dos consumidores não são afetados.

11. Alterações destes termos

Podemos atualizar estes termos. Informaremos você no app pelo menos 30 dias antes de alterações importantes entrarem em vigor; se não concordar, você poderá excluir a sua conta antes disso.

12. Lei aplicável e foro

Aplica-se a lei suíça, excluída a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. São competentes os tribunais da nossa sede. Os consumidores mantêm a proteção da lei imperativa e dos tribunais do seu país de residência. Os consumidores da UE também podem usar a plataforma de resolução de litígios online da UE (ec.europa.eu/consumers/odr); não somos obrigados nem estamos dispostos a participar de procedimentos de resolução de litígios perante entidades de arbitragem de consumo.

13. Contato

[Nome completo ou empresa], [Rua e número], [CEP e cidade], Suíça — [email protected]