Condizioni d’uso

1. Il servizio

Leaflora La aiuta a identificare piante a partire da foto, a verificarne lo stato di salute, a tenere un giardino virtuale con promemoria e a ricevere consigli di cura, grazie all’intelligenza artificiale e a dati pubblici su meteo e natura. Possiamo migliorare, modificare o sospendere funzionalità; La informeremo in anticipo di modifiche importanti alle funzionalità a pagamento.

2. Risultati dell’IA – importante

• Identificazioni, diagnosi, informazioni sulla tossicità e consigli sono generati automaticamente e possono essere errati o incompleti.
• Non mangi, non utilizzi come medicinale e non maneggi mai una pianta o un fungo basandosi unicamente su Leaflora.
• Le informazioni sulla tossicità sono indicative e non costituiscono un parere medico o veterinario. Se una persona o un animale potrebbe essersi intossicato, contatti immediatamente un medico, un veterinario o un centro antiveleni (in Svizzera: Tox Info Suisse, 145).
• Lei rimane responsabile del modo in cui si prende cura delle Sue piante e di qualsiasi decisione prenda.

3. Il Suo account

Deve fornire informazioni corrette, mantenere segreta la password e avere almeno 16 anni (se più giovane, solo con il consenso di un genitore). È responsabile delle attività svolte con il Suo account. Può eliminarlo in qualsiasi momento nella sezione Account.

4. Piano gratuito e Premium

• Il piano gratuito prevede limiti giornalieri indicati nell’app.
• Premium è un abbonamento mensile o annuale, al prezzo indicato prima del pagamento, comprese le eventuali imposte applicabili. Il primo abbonamento può iniziare con una prova gratuita (7 giorni); l’addebito avviene solo se non disdice prima della sua scadenza.
• L’abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo fino alla disdetta. Può disdire in qualsiasi momento in Account → Gestisci abbonamento; Premium resta quindi attivo fino alla fine del periodo già pagato. I periodi pagati non vengono rimborsati, salvo nei casi previsti dalla legge.
• Sul web, i pagamenti sono elaborati da Stripe. Gli abbonamenti acquistati nell’App Store o su Google Play sono fatturati e gestiti da Apple o Google secondo le rispettive condizioni.
• Possiamo modificare i prezzi per i periodi futuri; La informeremo con almeno 30 giorni di anticipo e potrà disdire prima che si applichi il nuovo prezzo.

5. Diritto di recesso (consumatori nell’UE/SEE e nel Regno Unito)

Se è un consumatore nell’UE/SEE o nel Regno Unito, può recedere da un abbonamento a pagamento entro 14 giorni dalla conclusione del contratto senza indicarne i motivi, scrivendo a [email protected]. Avviando subito Premium, ci chiede di iniziare a fornire il servizio durante tale periodo; in caso di recesso, paga solo un importo proporzionale ai giorni utilizzati. Il diritto svizzero non prevede un diritto di recesso legale per gli acquisti online; la prova gratuita Le consente di provare Premium senza costi.

6. Uso consentito

Non utilizzi Leaflora in modo improprio: nessun contenuto illecito, nessuna foto di altre persone senza il loro consenso, nessun tentativo di compromettere, sovraccaricare, copiare o estrarre automaticamente dati dal servizio o dalla sua IA e nessun utilizzo del servizio per sviluppare un prodotto concorrente. Possiamo sospendere gli account che violano queste regole.

7. I Suoi contenuti

Le Sue foto, note e messaggi restano Suoi. Ci autorizza a memorizzarli e trattarli solo per fornirLe il servizio (ad esempio inviare una foto all’IA e conservare una miniatura nel Suo giardino). Le guide delle specie nella biblioteca sono redatte per tutti gli utenti e non contengono alcuno dei Suoi contenuti personali.

8. I nostri contenuti

L’app, il suo design, i testi, il marchio Leaflora e la biblioteca sono protetti dal diritto d’autore e dal diritto dei marchi. Le foto di riferimento delle specie provengono da iNaturalist con licenze aperte e sono mostrate con l’indicazione dei rispettivi autori.

9. Disponibilità

Facciamo del nostro meglio per mantenere Leaflora disponibile, ma non possiamo garantire che funzioni senza interruzioni o errori, ad esempio durante la manutenzione o in caso di guasti dei nostri fornitori.

10. Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti, mancato guadagno, danni a piante, animali o cose derivanti dall’aver seguito i risultati dell’IA, né per colpa lieve. La responsabilità per dolo e colpa grave, nonché per lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute, non è esclusa. Restano salvi i diritti inderogabili dei consumatori.

11. Modifiche delle presenti condizioni

Possiamo aggiornare le presenti condizioni. La informeremo nell’app almeno 30 giorni prima che modifiche importanti entrino in vigore; se non è d’accordo, può eliminare il Suo account prima di tale data.

12. Diritto applicabile e foro competente

Si applica il diritto svizzero, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci. Sono competenti i tribunali della nostra sede. I consumatori mantengono la tutela del diritto imperativo e il foro dei tribunali del loro Paese di residenza. I consumatori dell’UE possono inoltre utilizzare la piattaforma dell’UE per la risoluzione delle controversie online (ec.europa.eu/consumers/odr); non siamo obbligati né disposti a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori.

13. Contatto

[Nome completo ou empresa], [Rua e número], [CEP e cidade], Svizzera – [email protected]